感皇恩·措大做生朝

措大做生朝,无他珍异。
填个曲儿为鼓吹。
古来龙马,曾献河图真数。
羲黄缘得此,齐元气。
我向如今,职名升赐。
地在天宫正东序。
当初真本,到此或容披觑。
这回错综处,堪详叙。

译文

收起展开
穷措大做生日,没有别的珍异。
填个曲儿作鼓吹。
古来龙马,曾献河图的真数。
伏羲黄帝因得此,齐于元气。
我到如今,职名升赐。
地在天宫正东序。
当初真本,到此或容披阅。
这回错综之处,堪可详叙。

注释

收起展开
  • 措大穷书生。
  • 河图传说龙马负图而出,伏羲据此画八卦。
  • 羲黄伏羲与黄帝。
  • 东序学宫。

赏析

收起展开
寿词。以穷措大自谦,填曲为寿;引河图、羲黄之典,祝其齐元气;"职名升赐",写其得职;结句"堪详叙",自得之情可见。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: