西江月·一柱中擎远碧

宋代 · 词 · 西江月

一柱中擎远碧，两峰旁依高寒。
横陈削就短长山。
莫把一分增减。
我望云烟目断，人言风景天悭。
被公诗笔尽追还。
更上层楼一览。
登临 山水 写风 写山

译文

收起展开
一座石柱擎起远碧，两座山峰依傍高寒。
横陈削就的短长山，
莫把一分增减。
我望云烟目断，人言风景天悭。
被公诗笔尽追还。
更上层楼一览。

纠错

注释

收起展开
  • 西江月词牌名。
  • 中擎中间耸起。
  • 远碧远方的碧色山影。
  • 天悭上天吝啬，指景色难得。
  • 层楼高楼。

纠错

赏析

收起展开
此词是辛弃疾咏写山景之作，当作于友人咏山相和之后。上阕写山形之奇：一柱孤峰直擎远天，两峰依傍高寒，山势横陈如削成，“莫把一分增减”写山形之恰到好处。下阕转写登览之情：极目云烟，感慨风景天吝其美，却被友人诗笔尽数写还；末句“更上层楼一览”，以登高望远作结，气度开阔。全词咏山而不滞于山，将景物、友情、胸怀融为一体，笔致峻拔，境界高远，体现了辛弃疾词中清刚的一面。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：