临江仙

手拈黄花无意绪,等闲行尽回廊。
卷帘芳桂散馀香。
枯荷难睡鸭,疏雨暗池塘。
忆得旧时携手处,如今水远山长。
罗巾浥泪别残妆。
旧欢新梦里,闲处却思量。

译文

收起展开
手拈黄花无意绪,等闲行尽回廊。卷帘芳桂散余香。枯荷难睡鸭,疏雨暗池塘。忆得旧时携手处,如今水远山长。罗巾浥泪别残妆。旧欢新梦里,闲处却思量。

注释

收起展开
  • 黄花菊花。
  • 回廊曲折的回廊。
  • 浥泪沾泪。
  • 残妆残留的妆饰。
  • 旧欢旧日的欢爱。

赏析

收起展开
这首词写秋日怀旧。上阕写拈花无聊、枯荷疏雨的萧瑟,下阕"忆得旧时携手处,如今水远山长"写故人远去,结句"旧欢新梦里,闲处却思量"于梦中追忆。全词婉约凄清。