临江仙

窄样金杯教换了,房栊试听珊珊。
莫教秋扇雪团团。
古今悲笑事,长付后人看。
记取桔槔春雨后,短畦菊艾相连。
拙于人处巧于天。
君看流水地,难得正方园。

译文

收起展开
窄样金杯教换了,房栊试听珊珊。莫教秋扇雪团团。古今悲笑事,长付后人看。记取桔槔春雨后,短畦菊艾相连。拙于人处巧于天。君看流水地,难得正方园。

注释

收起展开
  • 珊珊玉佩之声。
  • 秋扇秋凉扇弃,喻见疏。
  • 桔槔汲水的杠杆。
  • 拙于人处巧于天对人拙笨,对天机灵,反用"人巧天拙"之说。
  • 正方园正方的园地。

赏析

收起展开
这首词写田居感慨。上阕"古今悲笑事,长付后人看"看破历史兴亡,下阕写桔槔春畦、菊艾相连的田园,结句"君看流水地,难得正方园"以流水难正方喻世事难全。全词于平淡中见哲理。