庆春宫

云层连着绵延的平缓山冈，四围的山野笼罩着深秋的寒意，道路回环曲折，渐渐行近一座孤寒的城池。
衰败的柳树上寒鸦啼叫，急风驱赶着南飞的大雁，满耳都是撩动愁绪的秋声。
旅途疲倦的我停下马车休憩，在淡淡的烟霭里，隐约看见天边透出点点星光。
我满身风尘神色憔悴，最怕挨到黄昏时分，离愁别绪在心头缠绕不停。
还记得当年在华美的厅堂里我们初次相逢。
当时席上美人如花错落而立，氤氲的香雾四处飘散。
丝竹管弦在耳边奏响，我偏偏怜爱那娇柔的女子，夜深时分笙簧被烘得温润，笙声格外清越动听。
她眼波流转暗递情意，只恨当时定下的密约，太过仓促没能完成。
如今我生出这么多的愁闷烦恼，都只因为当初那一刻的深情眷顾。

• 休驾停下车驾，指旅途中暂作休息。
• 澹烟澹通“淡”，指稀薄的轻烟。
• 牵萦缠绕，在心头萦绕不绝。
• 参差高低错落的样子，这里形容女子容颜娇美、姿态各异。
• 簧暖笙清笙的簧片因久吹而温润，发出的音色格外清越动听。笙是古代一种簧管类乐器。
• 一饷亦作“一晌”，指片刻、很短的时间。