长相思
好风浮。
晚雨收。
林叶阴阴映鹢舟。
斜阳明倚楼。
黯凝眸。
忆旧游。
艇子扁舟来莫愁。
石城风浪秋。
晚雨收。
林叶阴阴映鹢舟。
斜阳明倚楼。
黯凝眸。
忆旧游。
艇子扁舟来莫愁。
石城风浪秋。
好风浮。晚雨收。林叶阴阴映鹢舟。斜阳明倚楼。
黯凝眸。忆旧游。艇子扁舟来莫愁。石城风浪秋。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 好风浮好风轻浮。
- 晚雨收晚雨初收。
- 林叶阴阴林叶浓密。
- 映鹢舟映画船。
- 斜阳明倚楼斜阳映楼。
- 黯凝眸黯然凝望。
- 忆旧游忆旧游。
- 艇子扁舟小舟。
- 来莫愁来莫愁湖。
- 石城石头城。
- 风浪秋秋日风浪。
赏析
收起展开
这首词写秋日怀旧。上阕写好风浮晚雨收、林叶阴阴映鹢舟、斜阳明倚楼，写秋景；下阕写黯凝眸忆旧游、艇子扁舟来莫愁。结句"石城风浪秋"，以石城风浪写怀旧之情，苍茫有致。