鹤冲天

宋代 · 词 · 鹤冲天

梅雨霁，暑风和。
高柳乱蝉多。
小园台榭远池波。
鱼戏动新荷。
薄纱厨，轻羽扇。
枕冷簟凉深院。
此时情绪此时天。
无事小神仙。

译文

收起展开
梅雨霁，暑风和。
高柳乱蝉多。
小园台榭远池波。
鱼戏动新荷。
薄纱厨，轻羽扇。
枕冷簟凉深院。
此时情绪此时天。
无事小神仙。

注释

收起展开
  • 梅雨霁梅雨初停。
  • 暑风和暑风和畅。
  • 高柳乱蝉高柳蝉鸣。
  • 小园台榭小园台榭。
  • 远池波池波远映。
  • 鱼戏动新荷鱼戏新荷。
  • 薄纱厨薄纱帐。
  • 轻羽扇轻摇羽扇。
  • 枕冷簟凉枕席清凉。
  • 深院深院。
  • 此时情绪此时天此时情绪此时天。
  • 无事小神仙无事如小神仙。

赏析

收起展开
这是周邦彦名篇。上阕写梅雨霁、暑风和、高柳乱蝉、小园台榭远池波、鱼戏动新荷，写初夏清景；下阕写薄纱厨轻羽扇、枕冷簟凉深院。结句"此时情绪此时天。无事小神仙"，以"小神仙"写闲适之乐，轻快明丽，为夏日名篇。