柳枝四首·其四
狂似纤腰嫩胜绵，自多情态竟谁怜。
游人不折还堪恨，抛向桥边与路边。
游人不折还堪恨，抛向桥边与路边。
姿态如美人纤腰般柔韧，柔嫩远胜过软绵，天生这般多情风韵，究竟谁会把你爱怜。
游人不肯攀折枝条实在遗憾，最终只能被弃置在桥边和路边。
译文
收起注释
收起- 纤腰指美人的细腰，这里用来比喻纤细柔婉的柳枝。
- 嫩胜绵柔嫩程度超过丝绵，形容柳枝极其柔软娇嫩。胜，超过。
- 竟谁怜究竟有谁怜惜。
- 堪恨令人遗憾，堪，值得。
赏析
展开
这首诗采用托物言志、拟人的手法，将柳树比作姿容美好却无人赏识的佳人，构思十分巧妙。
开篇两句先以比喻勾勒出柳枝柔美动人的风姿，随即以“竟谁怜”的反问，点出柳树不被人顾惜的凄凉处境，把咏物和抒情自然融合在一起。后两句更深一层：柳枝本是古人折柳赠别之物，本该常被游人攀折，可如今连游人都不肯折它，只能任由它弃掷在桥边路边，将怀才不遇的落寞之感推进一层。
全诗语言浅近，寓意含蓄，借路边无人顾惜的柳树，寄寓了诗人自身怀才不遇、不被赏识的深沉感慨，余味悠长。
开篇两句先以比喻勾勒出柳枝柔美动人的风姿，随即以“竟谁怜”的反问，点出柳树不被人顾惜的凄凉处境，把咏物和抒情自然融合在一起。后两句更深一层：柳枝本是古人折柳赠别之物，本该常被游人攀折，可如今连游人都不肯折它，只能任由它弃掷在桥边路边，将怀才不遇的落寞之感推进一层。
全诗语言浅近，寓意含蓄，借路边无人顾惜的柳树，寄寓了诗人自身怀才不遇、不被赏识的深沉感慨，余味悠长。
创作背景
展开
《柳枝》原为乐府旧题，文人多以此题咏柳抒怀。薛能创作的《柳枝四首》是一组借咏柳寄慨的七言绝句，此篇为第四首。
薛能是晚唐诗人，一生仕途虽得官职，却常自恃才高感叹不被赏识，因此借咏杨柳抒发自身的身世之感。
薛能是晚唐诗人，一生仕途虽得官职，却常自恃才高感叹不被赏识，因此借咏杨柳抒发自身的身世之感。
名句摘录
收起狂似纤腰嫩胜绵，自多情态竟谁怜。
游人不折还堪恨，抛向桥边与路边。