古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
眼儿媚
刘一止
· 宋代
拼音
译文
复制
度岁经年两看承。
谁信有轻分。
从前稳过,如今方悔,不会温存。
眼前无限经行地,何处不销魂。
多应为你,不看风月,睡过黄昏。
译文
收起
一年又一年我们彼此相互体谅照应。
谁曾料到我们会轻易离别分飞。
从前安稳度日不觉珍贵,如今才追悔当初不曾懂得温柔温存。
眼前到处都是我们一同走过的地方,哪一处不让人黯然伤神。
想来多半也是因为你,无心再赏风月清景,就这样独自睡过了寂寞黄昏。
注释
收起
度岁经年
指一年又一年,经年累月,时光流逝。
看承
看待照应,引申为体谅相待,彼此珍重。
轻分
轻易地离别分离。
温存
指温柔体贴的相待。
销魂
形容因深切思念伤感而心神惘然,愁苦不已。
赏析
展开
这首词最突出的特点是情感真挚,直抒胸臆,又不失深婉之致。开篇两句从过往写到离别,原本经年相安、彼此照应,谁料会轻易分离,平淡的叙述中藏着猝不及防的伤痛,反差感极强。
接着三句直写追悔心绪:从前安稳度日,不曾懂得珍惜温存,到离别后才幡然悔悟,这种失去之后才懂珍惜的心理,被写得十分真切,极具共鸣感。
下片宕开写眼前景,处处都是旧日同游经行之处,因此处处都牵动愁思,一句“何处不销魂”将思念的深广写得淋漓尽致。结尾三句翻进一层,不直接写自己的思念,反而从对方落笔,猜想对方因为思念自己,无心观赏风月,竟睡过黄昏,既写出了双方同心的深情,又显得含蓄蕴藉,余味悠长。全词语言浅近自然,没有华丽辞藻,却把相思悔恨的情绪写得淋漓尽致,动人肺腑。
创作背景
展开
这首词是宋代词人刘一止创作的伤离怀人言情之作,目前没有明确的具体创作背景记载,属于词人抒发离别之后相思悔恨心绪的作品。
宋代言情词作多以柔婉真切见长,这首词以直白又深婉的笔调写别后思念,是宋代同类词作中的优秀作品。