昭君怨

庭院里到处弥漫着和暖柔美的花香气息。
绣着红花的精美帘幕长长垂落到地面。
我不由得追忆起往年相伴的旧事。
这份藏在心底的心事只有春日才知晓。
春风又一次变得温软和暖。
枝头的繁花渐渐开得满溢。
心上人就像飘忽的行云一般再也不见踪影。
我没有任何办法消解这深重的离别愁绪。
只落得心神黯然，愁绪缠人难以自持。

• 融融和暖、柔密的样子，这里形容花香弥漫、春意和畅的状态。
• 红绣一帘绣有红色花纹的精美帘幕，是宋代富贵人家常见的室内陈设。
• 年时宋时口语，指往年、当年。
• 行云流动的浮云，这里用来比喻行踪漂泊、踪迹难寻的离人。
• 无计没有办法，无计可施。
• 销凝宋元时期常用词，指因伤感而凝神伫立，黯然出神的状态。

这首小令以春日庭院的景致起笔，开篇两句先铺陈出满院花香、帘幕垂地的深静闺中氛围，将春日的融融暖意和独处的幽寂感形成微妙的对照。

全词用语浅白却情致深婉，上片将往日的欢情旧事托付给春神知晓，暗点出无人可诉的孤寂感；下片以春风转暖、繁花满枝的盛春景致，反衬出离人一去无踪的失落感，以乐景写哀情，倍增其哀。末句的“恶销凝”三字极有分量，将主人公无力挣脱离愁、只能独自黯然出神的情态写得入木三分，余味悠长，充分体现了周紫芝小令清丽婉约的典型风格。

这首小令收录于周紫芝的词集《竹坡词》中，是南北宋之交流行的婉约闲情题材作品。

周紫芝一生科举坎坷，这首词大致创作于北宋末年他未出仕、闲居江南故里的时期，词人在春深时节触景生情，怀念久别的恋人，写下了这首深婉动人的怀人词作。