思佳客

白玉楼台知几重。
夜来望断广寒宫。
一分乍阙婵娟影，二八尤宜冰雪容。
云鬓露，玉钗风。
水晶帘幕正玲珑。
殷勤再为天香醉，可惜清光付晓钟。

译文

收起

白玉般的仙台楼阁，不知究竟有多少重。
黑夜里我久久眺望，望断了清冷的广寒月宫。
月亮刚亏缺一分便别有风致，十六月圆更像冰清玉洁的容颜。
鬓发间沾染了夜露，玉钗摇曳在微风中。
水晶帘幕通透玲珑，莹亮分明。
我满怀殷勤再次为月中天香沉醉，可惜清冷的月光，已然要交付给破晓的晨钟。

注释

收起

广寒宫古代传说中月中的宫殿，即月宫。
乍阙刚刚亏缺。
婵娟本指美人，此处代指月亮。
二八指农历十六日，古人认为农历每月十六月亮最为圆满明亮。
玲珑通透明亮的样子。
天香本指仙国香气，此处代指月中清异的气息。

赏析

展开

这首咏月词最突出的艺术特色，是将月色完全拟人化，把空灵的月色幻作月宫仙娥，物我相融，构思精巧。

开篇两句从人间遥望月宫落笔，营造出缥缈空灵的仙境氛围，点出月夜望月的情境。接下来写月的情态：将月亮刚亏一分的清幽比作美人略带缺憾的风致，将十六月圆的明洁比作美人冰清玉洁的容颜，比喻生动贴切，把抽象的月色转化成可感的美人情态，十分传神。

下阕延续拟人构思，“云鬓露，玉钗风”继续描摹仙娥的清姿，其实正是月下光影朦胧柔美的写照，再接水晶帘幕的玲珑，衬出月色的通透莹亮。结句一转情感，写词人沉醉于月色天香之中，却无奈破晓将至，晓钟催月沉，淡淡透出美好光景无法久留的怅惘，余韵悠长。

全词语言精致圆熟，意境空灵清丽，充分体现了南宋婉约词炼字精工、情韵悠远的特点。

创作背景

展开

高观国是南宋中期著名婉约词人，与史达祖等人交游，词作多咏物写景，风格清丽绵密，炼字精工。

这首《思佳客》是一首吟咏中秋月色的词作，作者将月宫月色拟人化为仙娥，借咏月寄寓对美好光景的流连与怅惘，是南宋咏物词中的精致之作。