好事近

王以宁 · 宋代

白石读书房,世有斗南人杰。
一段素襟清韵,似玉壶冰雪。
仙家赤酒荐交梨,道眼况超越。
来往十州三岛,跨一轮新月。

译文

收起
白石环绕的读书房中,世间出了这位天下罕见的人杰。
你心怀高洁品格清雅,就像玉壶中盛放的冰雪纯净无垢。
仙家献上仙酒与仙果,你的道眼早已超凡出尘超越凡俗。
你自由往来于神仙居所,胯下乘着一轮清朗的新月。

注释

收起
  • 斗南北斗以南,旧指天下,典出《新唐书·狄仁杰传》“斗南一人”,用来赞誉天下少有的杰出人才。
  • 素襟指原本质朴高洁的襟怀。
  • 玉壶冰雪比喻人品高洁纯净、胸襟一尘不染,化用王昌龄“一片冰心在玉壶”的经典意象。
  • 赤酒道家传说中的仙家饮品。
  • 交梨道家传说中的仙果,相传食之可得道长生。
  • 十州三岛古代传说中神仙居住的洞天福地,十州指海外十座仙洲,三岛指蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。

赏析

展开
这首词结构清晰,上片赞友人品格,下片写仙道风骨,意境飘逸出尘,极具韵味。

开篇直接点出友人隐居读书的处所,以“斗南人杰”直接夸赞,开门见山,情感真挚直白。接着用“玉壶冰雪”的经典比喻,将友人高洁的襟怀、清雅的风韵具象化,化用前人意象浑然天成,毫无雕琢痕迹,人物品格立刻跃然纸上。

下片紧扣友人修道隐居的身份,先写仙家饮宴的场景,烘托友人的仙道身份,再点出其道眼超凡,最后以“来往十州三岛,跨一轮新月”收束全词,勾勒出一位无拘无束、乘月往来仙乡的高人形象,意境空灵悠远,余味无穷。既完成了对友人的赞颂,也暗寄了词人自己对超脱尘俗、自由无拘生活的向往,表意含蓄而情韵深长。

创作背景

展开
这首《好事近》是两宋之交词人王以宁创作的赠友之作,赠予一位在白石之地隐居读书修道的友人。

王以宁一生力主抗金,因政见不合屡遭贬谪,饱经仕途风波,对超脱尘俗的高洁人格与自由隐逸的生活十分向往,这首词正是这种心态的创作体现。