折丹桂·雪晴山色分遥碧

雪停之后，远山晕出一派悠远的青碧。
明朗的晴光，照亮了江南江北的大地。
你如今东去将要蟾宫折桂，且看你略舒展一飞冲天的雄阔羽翼。
傍晚时分，江上的西风渐渐平息。
料想你不会像失意的新丰客那般久困不达。
明年三月与你相见之时，定庆贺你身佩官印、赴任得意。

• 步蟾宫古代常用来指科举考中进士，蟾宫即月宫，传说月中有蟾蜍，故得名。
• 垂天翼典出《庄子·逍遥游》中大鹏的翅膀，比喻远大抱负与出众才干。
• 新丰客用唐代马周的典故，马周未发迹时曾客居新丰，受店主冷遇，后代指怀才不遇的羁旅之人。
• 章绶官印与系官印的丝带，代指官位爵位。
• 纡铜墨纡是系佩的意思，铜墨指铜印黑绶，是古代中下级官员的印绶，这里代指做官任职。

这首赠别词跳出了传统送别词悲愁伤感的俗套，整体格调明快开阔，全词满溢着对友人的鼓励与美好期许，读来令人心神昂扬。

开篇先写送别时的场景：雪后初晴，远山分出悠远的青碧，晴光辉映江南江北，用开阔明净的景物烘托出昂扬积极的氛围，为全词定下了乐观的基调。紧接着用大鹏垂天翼的比喻，预祝友人的才干得以施展，顺利得遂壮志，用语豪壮，不落俗套。

下片用新丰客的典故反用，点明友人此番定然得志，不会久困下位，收尾翻出将来相见庆功的展望，将眼前的送别化为对未来成功的预约，结构灵动自然，情感真挚质朴，没有虚浮的客套，尽显朋友间真挚深厚的情谊与诚挚祝福。

王之道是两宋之际的爱国词人，这首词是他赠予即将东行的友人的赠作。

宋代科举考试多在春季放榜，放榜后合格者即可授官，词中“明年三月见君时，庆章绶、纡铜墨”的表述，正契合宋代这一选官制度，可见这是一首预祝友人科举得中、顺利授官的作品。