如梦令

翠色苍柏与艳红芭蕉的树影交错纷乱。
明月缓缓升起，清辉只铺满朱红栏杆的一半。
清风从澄澈的碧空中飘来，捎来一串像滚落明珠般清亮婉转的歌声。
望不见那唱歌的人。
望不见那唱歌的人。
原来那人正被精致的绣帘完全遮挡住了身影。

• 红蕉即红色芭蕉，花色艳丽，常被栽种在南方庭院中作为观赏植物。
• 朱栏被漆成朱红色的庭院栏杆。
• 歌珠古人常用明珠比喻清亮圆润的歌声，这里形容歌声婉转连贯，如同成串的珍珠滚落。
• 绣帘绣有精美花纹图案的帘幕，多为古代富贵人家室内的遮挡陈设。

这首小令全篇仅三十三字，却将夏夜庭院的清美氛围与寻声不见人的朦胧意趣烘托得淋漓尽致，艺术手法极为精巧。

开篇两句纯用视觉铺景，翠柏的深绿、红蕉的艳红、月色的银白、栏杆的朱红，明暗交错的树影搭配半浸月光的栏杆，瞬间构建出幽丽又清寂的夏夜庭院画面。紧接着笔锋一转，从视觉转向听觉，凭空而来的风把无形的歌声具象化为可感的成串明珠，比喻灵动鲜活，完全没有生硬感。末尾两句重复的“不见”用叠句的形式层层递进，把词人好奇寻声却不得见的怅然情绪推到顶点，最后点出被绣帘遮断的结局，余味悠长，留下了充足的想象空间，尽显婉约词含蓄空灵的审美特质。

孙道绚是南宋时期知名女词人，号冲虚居士，生平记载散佚，存世词作仅数首，多以清婉细腻的风格见长。

这首《如梦令》是她的代表性小令，创作于夏夜庭院闲居的场景下，描摹词人偶然隔墙听闻歌声的幽微体验，是宋代女性词作中以小景见深致的经典篇目。