虞美人
芙蓉池畔都开遍。
又是西风晚。
霁天碧净暝云收。
渐看一轮冰魄、冷悬秋。
闽山层叠迷归路。
把酒宽愁绪。
旧欢新恨几凄凉。
暗想瀛洲何处、梦悠扬。
又是西风晚。
霁天碧净暝云收。
渐看一轮冰魄、冷悬秋。
闽山层叠迷归路。
把酒宽愁绪。
旧欢新恨几凄凉。
暗想瀛洲何处、梦悠扬。
芙蓉花已经在池边全部开遍，又到了西风萧瑟的傍晚。
雨后天空碧蓝澄澈，暮云已经散尽，渐渐看见一轮明月，清冷地悬挂在秋空之中。
闽地群山层峦叠嶂，遮住了我归去的道路，我端起酒杯想要纾解心中的愁绪。
旧日欢乐加上新的憾恨，生出多少凄凉，暗自想着仙山瀛洲到底在哪里，只有归梦悠长缥缈。