眼儿媚

毛并 · 宋代

小溪微月淡无痕。
残雪拥孤村。
攀条弄蕊,春愁相值,寂默无言。
忍寒宜主何人见,应怯过黄昏。
朝阳梦断,熏残沈水,谁为招魂。

译文

收起
浅浅小溪笼着淡淡新月,天地间一派空灵了无痕迹。
残雪堆积簇拥着孤零零的村落。
我攀着梅枝抚弄花蕊,春愁恰好涌上心头,只得寂静默然,说不出一句话。
你顶着严寒开放,本是花中主人,又有谁能看见你的风姿,你大概也惧怕熬过黄昏的冷寂。
朝阳升起惊破幽梦,沉水香已经熏烧残尽,又有谁能为你招唤逝去的芳魂。

注释

收起
  • 沈水即沉水香,一种名贵的熏香,古文中“沉”常写作“沈”。
  • 攀条弄蕊指攀援梅枝,抚弄梅花花苞。
  • 宜主原指适宜做主人,这里代指梅花,古人常以佳人拟梅花,故称梅花为宜主。
  • 招魂招唤魂魄,此处既哀悼梅花,也暗寄作者自身失意之悲。

赏析

展开
这首咏梅词深得传统咏物词“不粘不脱”的妙处,通篇不著一个“梅”字,却处处写梅,笔致空灵清寂,意蕴含蓄悠长。

开篇两句以淡笔勾勒环境,微月小溪、残雪孤村,营造出荒寒清冷的氛围,恰好契合早梅孤高寂寞的品格,为全词定下了孤寂的基调。中间三句由景入情,写人对早梅,春愁与梅魂相值,不言情而情自见,“寂默无言”四字,写尽了人与花同病相怜的孤寂。

下片转写梅的处境,将梅花拟人化,说它寒夜开放无人欣赏,害怕难熬黄昏,暗合作者自身怀才不遇、无人赏识的身世之感。结尾三句写香断梦残,无人招魂,将吊梅与自吊融为一体,余味不尽,含蓄深沉,极具艺术感染力。

创作背景

展开
这是南宋词人毛并创作的一首咏梅词。毛并字圣可,南宋高宗绍兴年间曾任南剑州通判、知州,其词多写景抒怀,风格清婉淡远,多寄托个人身世之感。

这首词是作者冬日出行,经孤村见残雪中早梅开放,触景生情有感而作,借咏梅抒发了自身孤寂不遇的愁怀。

名句摘录

收起

小溪微月淡无痕。

残雪拥孤村。