西江夜行

漫长的黑夜里故人不知身在何处，我乘着小舟在澄澈潭水的月光下前行。
辽阔悠远的天空显得格外旷远，我心中深切的思乡之情愈发浓烈。
世间万物都沉寂下来没有外物惊扰，舟行到水流中央，水面澹然清净。
心念归乡，想到林间的树叶已经悄然换了秋容，满怀愁闷独坐，不觉草叶上的露水已经凝生。
水岸边的沙洲上还有栖息的野鹤，夜半时分忽然传出一声清亮的鸣啼。

• 遥夜漫长的黑夜。
• 澄潭澄澈清莹的水潭，此处指西江江面在月光下的澄澈状态。
• 天宇旷天空辽阔旷远。
• 外物身外的世间万物。
• 中流江流的中央。
• 澹同“淡”，水波平缓清净的样子。
• 露华晶莹的露珠。
• 汀洲水中的平地、沙洲。
• 宵分夜半，半夜时分。

这首诗是张九龄五言古诗的代表性作品，全篇以夜行舟中的所见所感为线索，将清冷江景与沉挚乡情完全融为一体，风格清逸淡远，情韵深厚。

全诗层层递进，从开篇孤舟夜行的孤寂感起笔，由旷远天宇引动深切乡思，再以江景的清净反衬内心的纷扰愁绪，最后以夜半鹤鸣收束，用极细微的动响反衬深夜的极致静谧，将羁旅之人辗转难眠的思乡愁绪烘托到极致。全诗无刻意雕琢之语，处处贴合诗人真实的行旅心境，既蕴含了遭贬之后的落寞孤清，又延续了张九龄诗作一贯的清雅冲淡的美学特质。

这首诗作于唐玄宗开元二十五年（公元737年）。

当时张九龄被李林甫构陷排挤，罢去宰相之职，贬为荆州长史，赴任途中沿西江舟行，于月夜漂泊之际，触景生情，将羁旅之思与贬谪的孤寂心绪相融，写下这首五言古诗。