朝中措
篮舆袅袅破重冈。
玉笛两红妆。
这里都愁酒尽，那边正和诗忙。
为谁醉倒，为谁归去，都莫思量。
白水东边篱落，斜阳欲下牛羊。
玉笛两红妆。
这里都愁酒尽，那边正和诗忙。
为谁醉倒，为谁归去，都莫思量。
白水东边篱落，斜阳欲下牛羊。
译文
收起展开
篮舆袅袅破重冈。玉笛两红妆。这里都愁酒尽，那边正和诗忙。为谁醉倒，为谁归去，都莫思量。白水东边篱落，斜阳欲下牛羊。
注释
收起展开
- 篮舆竹轿。
- 袅袅轻轻晃动。
- 红妆红衣女子。
- 和诗唱和诗句。
- 篱落篱笆。
赏析
收起展开
这首词写山行访友。上阕写篮舆破冈、玉笛红妆的山行乐事，下阕"都莫思量"写放怀，结句"白水东边篱落，斜阳欲下牛羊"以田园晚景收束，清丽如画。