乌夜啼
江头醉倒山公。
月明中。
记得昨宵归路、笑儿童。
溪欲转。
山已断。
两三松。
一段可怜风月、欠诗翁。
月明中。
记得昨宵归路、笑儿童。
溪欲转。
山已断。
两三松。
一段可怜风月、欠诗翁。
译文
收起展开
江头醉倒山公。月明中。记得昨宵归路、笑儿童。溪欲转。山已断。两三松。一段可怜风月、欠诗翁。
注释
收起展开
- 山公山简，镇襄阳常醉，代指醉客。
- 可怜可爱。
- 诗翁诗人，自指。
赏析
收起展开
这首词写醉归。上阕以山简自喻醉倒江头，下阕写溪转山断、两三松的夜景，结句"一段可怜风月、欠诗翁"以风月无诗为憾。全词短小而饶风趣。