清平乐

宋代 · 词 · 清平乐

柳边飞鞚。
露湿征衣重。
宿鹭惊窥沙影动。
应有鱼虾入梦。
一川淡月疏星。
浣沙人影娉婷。
笑背行人归去，门前稚子啼声。

译文

收起展开
柳边飞鞚。
露湿征衣重。
宿鹭惊窥沙影动。
应有鱼虾入梦。
一川淡月疏星。
浣沙人影娉婷。
笑背行人归去，门前稚子啼声。

注释

收起展开
  • 飞鞚飞马。鞚，马勒。
  • 宿鹭栖宿的白鹭。
  • 娉婷姿态美好。
  • 稚子幼儿。

赏析

收起展开
这是稼轩博山道中即事之作。上阕写柳边飞马、露湿征衣，宿鹭惊窥、鱼虾入梦，静中见趣；下阕写淡月疏星、浣纱人影，结句"门前稚子啼声"以人声收束。全词清丽自然，是稼轩田园词的本色。