鹊桥仙

宋代 · 词 · 鹊桥仙

松冈避暑。
茅檐避雨。
闲去闲来几度。
醉扶孤石看飞泉，又却是、前回醒处。
东家取妇。
西家归女。
灯火门前笑语。
酿成千顷稻花香，夜夜费、一天风露。

译文

收起展开
松冈避暑。
茅檐避雨。
闲去闲来几度。
醉扶孤石看飞泉，又却是、前回醒处。
东家取妇。
西家归女。
灯火门前笑语。
酿成千顷稻花香，夜夜费、一天风露。

注释

收起展开
  • 松冈长松的山冈。
  • 取妇娶媳妇。
  • 归女嫁女儿。
  • 千顷稻花香千顷稻田飘香。

赏析

收起展开
这是稼轩山居词的名篇。上阕写松冈避暑、茅檐避雨、醉看飞泉的闲适，下阕写东娶西嫁、灯火笑语的村居热闹，结句"酿成千顷稻花香，夜夜费、一天风露"以稻香风露写丰收，意境清新。全词淳朴自然，是稼轩田园词的代表作。