鹊桥仙

八旬庆会,人间盛事,齐劝一杯春酿。
胭脂小字点眉间,犹记得、旧时宫样。
彩衣更着,功名富贵,直过太公以上。
大家着意记新词,遇着个、十字便唱。

译文

收起展开
八旬庆会,人间盛事,齐劝一杯春酿。胭脂小字点眉间,犹记得、旧时宫样。彩衣更着,功名富贵,直过太公以上。大家着意记新词,遇着个、十字便唱。

注释

收起展开
  • 八旬八十岁。
  • 春酿春酒。
  • 宫样宫中样式。
  • 彩衣老莱子彩衣娱亲,喻孝养。
  • 太公姜太公。

赏析

收起展开
这首词庆八十大寿。上阕写八旬盛会、齐劝春酿,下阕以彩衣、太公祝其福寿,结句"遇着个、十字便唱"写众人传唱新词。全词喜庆。