行香子
归去来兮。
行乐休迟。
命由天、富贵何时。
百年光景，七十者稀。
奈一番愁，一番病，一番衰。
名利奔驰。
宠辱惊疑。
旧家时、都有些儿。
而今老矣，识破关机。
算不如闲，不如醉，不如痴。
行乐休迟。
命由天、富贵何时。
百年光景，七十者稀。
奈一番愁，一番病，一番衰。
名利奔驰。
宠辱惊疑。
旧家时、都有些儿。
而今老矣，识破关机。
算不如闲，不如醉，不如痴。
译文
收起展开
归去来兮。行乐休迟。命由天、富贵何时。百年光景，七十者稀。奈一番愁，一番病，一番衰。名利奔驰。宠辱惊疑。旧家时、都有些儿。而今老矣，识破关机。算不如闲，不如醉，不如痴。
注释
收起展开
- 归去来兮陶渊明《归去来兮辞》。
- 宠辱惊疑宠辱皆惊。
- 识破关机看破机关。
- 不如痴不如装痴。
赏析
收起展开
这首词写老年感悟。上阕"归去来兮"直用陶渊明语，写百年光景、一番愁病衰；下阕"名利奔驰。宠辱惊疑"看破名利，结句"不如闲，不如醉，不如痴"以闲醉痴自遣。全词于颓放中见通达。