清平乐

宋代 · 词 · 清平乐

此身长健。
还却功名愿。
枉读平生三万卷。
满酌金杯听劝。
男儿玉带金鱼。
能消几许诗书。
料得今宵醉也，两行红袖争扶。

译文

收起展开
此身长健。还却功名愿。枉读平生三万卷。满酌金杯听劝。男儿玉带金鱼。能消几许诗书。料得今宵醉也，两行红袖争扶。

注释

收起展开
  • 玉带金鱼高官佩饰。
  • 红袖女子。
  • 争扶争相搀扶。

赏析

收起展开
这首词写功名与醉酒。上阕"还却功名愿"写功名已偿，下阕"玉带金鱼"写官位，结句"两行红袖争扶"写醉归之态。全词豪放洒脱。