浪淘沙
金玉旧情怀。
风月追陪。
扁舟千里兴佳哉。
不似子猷行半路，却棹船回。
来岁菊花开。
记我清杯。
西风雁过瑱山台。
把似倩他书不到，好与同来。
风月追陪。
扁舟千里兴佳哉。
不似子猷行半路，却棹船回。
来岁菊花开。
记我清杯。
西风雁过瑱山台。
把似倩他书不到，好与同来。
译文
收起展开
金玉旧情怀。风月追陪。扁舟千里兴佳哉。不似子猷行半路，却棹船回。来岁菊花开。记我清杯。西风雁过瑱山台。把似倩他书不到，好与同来。
注释
收起展开
- 金玉金玉般珍贵。
- 子猷王徽之，字子猷，雪夜访戴，兴尽而返。
- 棹船回掉船返回。
- 瑱山台地名。
赏析
收起展开
这首词写怀人与邀约。上阕写扁舟千里、风月相伴的兴致，下阕"来岁菊花开。记我清杯"约友人明年赏菊，结句"好与同来"盼其同游。全词于洒脱中见友情。