答太常靳博士见赠一绝
上苑春先入，中园花尽开。
唯余幽径草，尚待日光催。
唯余幽径草，尚待日光催。
皇家园林最先迎来春意，园中的繁花尽数盛开。
只剩下幽僻小径旁的野草，还在等待日光的煦暖催发。
译文
收起注释
收起- 上苑即上林苑，本是汉代皇家园林，此处代指唐代京城长安的皇家宫苑。
- 太常唐代官署名，掌管礼乐、郊庙、祭祀等事务，博士是太常寺下属的官职，负责礼仪规范的教习与答疑。
- 幽径草生长在偏僻小径旁的野草，此处是诗人自况。
赏析
展开
这是一首托物言志的五言小诗，通篇以春日景物为喻，没有直白的抒情语句，却情志自现。
前两句铺写京城春至，御苑之中百花齐放的繁盛景象，是世俗眼中公认的春日盛景。后两句转而写无人关注的幽径野草，不与百花争春，静待日光滋养催发的姿态，暗合诗人恬淡自持、不逐流俗的品格，语气温和敦厚，深得古典酬唱诗含蓄委婉的妙处，也符合张九龄诗作一贯清雅冲淡的艺术风格。
前两句铺写京城春至，御苑之中百花齐放的繁盛景象，是世俗眼中公认的春日盛景。后两句转而写无人关注的幽径野草，不与百花争春，静待日光滋养催发的姿态，暗合诗人恬淡自持、不逐流俗的品格，语气温和敦厚，深得古典酬唱诗含蓄委婉的妙处，也符合张九龄诗作一贯清雅冲淡的艺术风格。
创作背景
展开
这首诗是张九龄在长安朝中任职期间的酬答作品。
当时担任太常博士的靳姓友人先创作了一首绝句赠给张九龄，张九龄便以此诗回赠，借春日景致寄寓情志。
当时担任太常博士的靳姓友人先创作了一首绝句赠给张九龄，张九龄便以此诗回赠，借春日景致寄寓情志。