武陵春

桃李风前多妩媚,杨柳更温柔。
唤取笙歌烂熳游。
且莫管闲愁。
好趁春晴连夜赏,雨便一春休。
草草杯盘不要收。
才晓更扶头。

译文

收起展开
桃李风前多妩媚,杨柳更温柔。
唤取笙歌烂漫游。
且莫管闲愁。
好趁春晴连夜赏,雨便一春休。
草草杯盘不要收。
才晓更扶头。

注释

收起展开
  • 妩媚姿态美好。
  • 烂熳尽情。
  • 草草杯盘简单的酒菜。
  • 扶头扶头酒,易醉之酒。

赏析

收起展开
这是稼轩写春游的名篇。"桃李风前多妩媚,杨柳更温柔",以桃李杨柳写春色之媚;"好趁春晴连夜赏,雨便一春休",劝人及时赏春,语浅而理深。全词明快清新,是稼轩词中轻灵之作。