浣溪沙

强欲加餐竟未佳。
只宜长伴病僧斋。
心似风吹香篆过,也无灰。
山上朝来云出岫,随风一去未曾回。
次第前村行雨了,合归来。

译文

收起展开
强欲加餐竟未佳。只宜长伴病僧斋。心似风吹香篆过,也无灰。山上朝来云出岫,随风一去未曾回。次第前村行雨了,合归来。

注释

收起展开
  • 加餐进餐,劝人保重。
  • 香篆盘香。
  • 云出岫陶渊明《归去来兮辞》"云无心以出岫"。
  • 次第不久。

赏析

收起展开
这首词写病中。上阕"只宜长伴病僧斋"写病中食斋,"心似风吹香篆过,也无灰"写心灰意冷;下阕写云出岫而不回,结句"合归来"劝云归来。全词于病中见淡泊。