清平乐

宋代 · 词 · 清平乐

云烟草树。
山北山南雨。
溪上行人相背去。
惟有啼鸦一处。
门前万斛春寒。
梅花可㬠摧残。
使我长忘酒易，要君不作诗难。

译文

收起展开
云烟草树。山北山南雨。溪上行人相背去。惟有啼鸦一处。门前万斛春寒。梅花可㬠摧残。使我长忘酒易，要君不作诗难。

注释

收起展开
  • 云烟草树烟雾中的草树。
  • 相背去相背而去。
  • 万斛极多。
  • 可㬠更、越是。
  • 摧残凋残。

赏析

收起展开
这首词写春寒。上阕写云烟草树、山雨啼鸦的春寒景象，下阕"门前万斛春寒"写寒意之重，结句"要君不作诗难"写诗兴难禁。全词于清寒中见诗意。