玉楼春

少年才把笙歌𧣴
夏日非长秋夜短。
因他老病不相饶,把好心情都做懒。
故人别后书来劝。
乍可停杯强吃饭。
云何相遇酒边时,却道达人须饮满。

译文

收起展开
少年才把笙歌𧣴。夏日非长秋夜短。因他老病不相饶,把好心情都做懒。故人别后书来劝。乍可停杯强吃饭。云何相遇酒边时,却道达人须饮满。

注释

收起展开
  • 笙歌歌舞。
  • 不相饶不饶人。
  • 乍可只可、宁可。
  • 达人通达之人。
  • 饮满满饮。

赏析

收起展开
这首词写老病与酒。上阕写少年笙歌、老病相催、心情转懒,下阕写故人劝饭,结句"却道达人须饮满"自嘲仍要满饮。全词于自嘲中见旷达。