玉楼春
君如九酝台黏𧣴
我似茅柴风味短。
几时秋水美人来，长恐扁舟乘兴懒。
高怀自饮无人劝。
马有青刍奴白饭。
向来珠履玉簪人，颇觉斗量车载满。
我似茅柴风味短。
几时秋水美人来，长恐扁舟乘兴懒。
高怀自饮无人劝。
马有青刍奴白饭。
向来珠履玉簪人，颇觉斗量车载满。
译文
收起展开
君如九酝台黏𧣴。我似茅柴风味短。几时秋水美人来，长恐扁舟乘兴懒。高怀自饮无人劝。马有青刍奴白饭。向来珠履玉簪人，颇觉斗量车载满。
注释
收起展开
- 九酝美酒名。
- 茅柴劣酒。
- 青刍青草饲料。
- 珠履玉簪贵客的装饰，代指贵客。
- 斗量车载极多。
赏析
收起展开
这首词写酒与交游。上阕以九酝比友人、茅柴自比，下阕写自饮无人劝、贵客满门，结句"斗量车载满"写其多。全词于酒中见友交。