丑奴儿・采桑子

此生自断天休问,独倚危楼。
独倚危楼。
不信人间别有愁。
君来正是眠时节,君且归休。
君且归休。
说与西风一任秋。

译文

收起展开
此生自断天休问,独倚危楼。独倚危楼。不信人间别有愁。君来正是眠时节,君且归休。君且归休。说与西风一任秋。

注释

收起展开
  • 自断自己决断。
  • 危楼高楼。
  • 归休归去休息。
  • 一任秋任凭秋来。

赏析

收起展开
这首词写旷达。上阕"此生自断天休问"自断天命,下阕劝君归休,结句"说与西风一任秋"任凭秋至。全词于旷达中见孤高,叠句增其回环。