丑奴儿・采桑子

近来愁似天来大,谁解相怜。
谁解相怜。
又把愁来做个天。
都将今古无穷事,放在愁边。
放在愁边。
却自移家向酒泉。

译文

收起展开
近来愁似天来大,谁解相怜。
谁解相怜。
又把愁来做个天。
都将今古无穷事,放在愁边。
放在愁边。
却自移家向酒泉。

注释

收起展开
  • 愁似天来大愁如天大。
  • 相怜怜惜。
  • 今古无穷事古今无穷之事。
  • 酒泉酒泉郡,喻以酒浇愁。

赏析

收起展开
这首词写愁。上阕"近来愁似天来大"写愁之大,下阕把古今无穷事都付愁边,结句"却自移家向酒泉"以酒解愁。全词于夸张中见沉痛,是稼轩写愁名篇。