浣溪沙

宋代 · 词 · 浣溪沙

这里裁诗话别离。
那边应是望归期。
人言心急马行迟。
去雁无凭传锦字，春泥抵死污人衣。
海棠过了有荼䕷。

译文

收起展开
这里裁诗话别离。那边应是望归期。人言心急马行迟。去雁无凭传锦字，春泥抵死污人衣。海棠过了有荼蘼。

注释

收起展开
  • 裁诗作诗。
  • 归期归来的日期。
  • 锦字书信。
  • 抵死拼命。
  • 荼蘼蔷薇科花。

赏析

收起展开
这首词写别后相思。上阕写这边裁诗话别、那边望归期，下阕写雁不传书、春泥污衣，结句"海棠过了有荼蘼"以花事写光阴。全词于离情中见相思。