朝中措

先生的内心就如同虚空一般澄澈虚静，不染尘俗。
所到之处都仿佛置身幻化出的仙府胜境。
居所点缀着玲珑秀美的花柳景致，布局曲折，自有优美的格局形制。
每日饮几杯薄酒，写几句小诗，这就是消磨岁月、延缓衰老的功夫。
已然能尽情享受南湖的清风明月，又何必再前往繁华热闹的西湖呢。

• 等空虚等同、如同虚空一般，形容内心不染尘俗，澄澈虚静。
• 幻仙都所居之处如同幻化出的仙人居所。仙都，仙人居住的都会胜境。
• 窈窕规模指居所布局格局优美曲折。窈窕，形容美好柔曲的样子；规模，指格局、形制。
• 迟老延缓衰老。迟，延缓、推迟。

这首词开篇即点出全词基调，以“心地空虚”四字写出词人褪去尘俗功利后的旷达心境，因为心无挂碍，所以处处所见皆如仙都，心境决定眼界，开篇写得十分超脱。

接着两句写居所之美，“玲珑花柳”写户外景致秀雅清新，“窈窕规模”写园林格局含蓄优美，用语浅淡却富有情致，寥寥十二字就勾勒出隐居园林的清幽灵动之美。

下片转入对日常闲居生活的描写，“三杯两盏，五言十字”，极简的笔墨写出词人诗酒自娱的平淡生活，淡而有味，“迟老工夫”一句，道出了词人看淡岁月流转、从容自适的心态，没有焦虑，只有安然。

结尾两句以南湖与西湖对比收束，西湖代表着世俗的繁华热闹、天下闻名的游赏胜景，而南湖则是只属于词人自己的清净天地，一句反问点明了词人知足不慕繁华、安于隐居的情志。全词语言质朴自然，风格清旷疏淡，将隐居的真趣写得真切动人，余味悠长。

张抡为南宋初年词人，自号莲社居士，南渡之后晚年隐居于江南湖山之间，无意仕进，这首《朝中措》便是他退隐闲居时期的作品，描写自己日常隐居生活与心境，抒发知足自适的情志。

词中提到的南湖，指词人隐居处所附近的南湖，西湖则是南宋时期文人游赏、天下闻名的繁华胜地，词人以此对比，点明自己的情志选择。