祝英台近·绾流苏

绾流苏,垂锦绶。
烟外红尘逗。
莫倚莓墙,花气酽如酒。
便愁醺醉青虬,蜿蜿无力,戏穿碎、一屏新绣。
谩怀旧。
如今姚魏具无,风标较消瘦。
露点摇香,前度翦花手。
见郎和笑拖裙,匆匆欲去,蓦忽地、罥留芳袖。

注释

收起展开
  • 绾流苏系流苏。
  • 垂锦绶垂锦带。
  • 蜿蜿无力蜿蜒无力。
  • 戏穿碎一屏新绣穿碎新绣屏。
  • 谩怀旧空怀旧。
  • 如今姚魏具无姚魏牡丹已无。
  • 前度翦花手前度剪花手。

赏析

收起展开
咏牡丹的盛衰特写:"绾流苏,垂锦绶。烟外红尘逗"——花如盛装的贵妇,绦绶垂处红尘都来逗弄;"莫倚莓墙,花气酽如酒"——花气浓得像酒,靠墙都会醉;"便愁醺醉青虬,蜿蜿无力,戏穿碎、一屏新绣"——连蜂虬都醉了,歪歪扭扭穿过一幅新绣;结拍全是转折:"谩怀旧。如今姚魏具无,风标较消瘦"——姚黄魏紫俱已无,花坛的领袖瘦了;"见郎和笑拖裙,匆匆欲去,蓦忽地、罥留芳袖"——郎欲匆匆去,花枝罥住袖子:花的美用尽了挽留的方法。邦卿咏花,写出了花的性格。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: