临江仙

风月生来人世，梦魂飞堕仙津。
青春日日醉芳尘。
一鞭花陌晓，双桨柳桥春。
前度诗留醉袖，昨宵香浥罗巾。
小姬飞燕是前身。
歌随流水咽，眉学远山颦。

译文

收起

风月朦胧恍若降生人间，梦魂飘坠至仙境般的渡口。
青春年华日日沉醉在芳尘美景之中。
清晨扬鞭穿行在繁花小道，春日柳桥边双桨荡起清波。
从前题诗的墨痕还留在醉后衣袖，昨夜的香气沾湿了轻柔罗巾。
这位娇美的女子，赵飞燕定然是她的前身。
歌声随着流水婉转呜咽，眉头像远山一般含颦凝愁。

注释

收起

仙津神仙往来的渡口，此处形容相遇之地恍如仙境。
芳尘指红尘美景，也可指佳人美好的行迹。
花陌开满鲜花的游春小路。
香浥香气沾湿浸润，浥（yì），湿润之意。
飞燕指汉代赵飞燕，以体态轻盈善舞著称，此处用来形容美人轻盈美艳。
颦皱眉，此处形容美人含情的眉眼姿态。

赏析

展开

这首词风格清丽婉约，描摹佳人形神兼备，全无俗艳之语，艺术造诣颇高。

上阙开篇从相遇情境落笔，以“风月”“仙津”将遇佳人的场景渲染得恍若仙境，氛围感拉满。“一鞭花陌晓，双桨柳桥春”一联，一陆一水，点明春日交游的闲逸，对仗工整，画面感极强，清新自然。

下阙转入对佳人的刻画，用赵飞燕的典故点出美人的轻盈善舞，自然贴切不落痕迹。结尾两句“歌随流水咽，眉学远山颦”，将佳人的歌声与眉眼融入山水意象，既写出了歌声的婉转悠扬，也写出了美人含情脉脉的姿态，余韵悠长，充分体现了高观国词作炼字工巧、情韵缠绵的特点。

创作背景

展开

高观国是南宋中期婉约派词人，与史达祖齐名，词作多工于言情咏物，风格清丽绵密。

这首《临江仙》是词人赠给一位善歌年轻歌姬的作品，南宋文人与歌伎唱和赠词是极为常见的社交活动，这类作品多融个人情思于对佳人的描摹之中。