和石侍御山庄

烟霞缭绕的地方绝非世俗的普通屋舍，只有在山岩沟壑之间才最适宜幽居。
池水四处漫溢从来不曾开辟过田垄，荒郊野地也不需要再锄草耕作。
山间树木繁密投下浓重的幽深树影，水边的野花稀疏香气也清淡幽微。
宽阔的壕沟阻断了通行的歪斜小路，平整的堤岸两旁夹着细细的水渠。
莲蓬里结出了多少饱满成熟的莲子，竹节之间又有几处是空通的呢。
这地方萧然远离城市的喧嚣纷扰，自斟甜酒烹煮干鱼自在安闲。

• 石侍御姓石的侍御史，侍御史是唐代朝廷负责监察事务的官职。
• 俗宇世俗之人居住的普通屋舍。
• 岩壑山峦与山谷，代指清幽的山野环境。
• 畎田间的垄沟，这里代指开垦耕作田地。
• 泽花水边沼泽地带生长的野花。
• 阔堑宽阔的壕沟。
• 莲房莲蓬，莲花成熟后的花托部分，内部包裹莲子。
• 酌醴饮用甜酒，醴指味道清淡的甜酒。
• 枯鱼干鱼，是古代隐逸乡居常见的简朴食物。

这首诗是初唐山水隐逸题材诗作的代表，通篇以铺陈白描的手法，逐层展现石侍御山庄的整体风貌，从大的山野环境落笔，再细化到田间景致、草木风物，最后收束到幽居的闲适意趣，层次井然丝毫不乱。

全诗的对仗极为工整，中间六句两两相对，用字精准质朴，完全没有初唐宫廷诗常见的浮艳堆砌习气，以清幽淡远的意境，传递出诗人对摆脱官场纷扰、回归自然安居生活的由衷向往，也侧面体现了初唐四杰诗作刚健清新的典型艺术风格。

《和石侍御山庄》是初唐诗人杨炯的酬和类诗作，创作于诗人仕途辗转的时期。

石侍御是作者的友人，时任侍御史一职，他曾创作描写自己山庄居所的诗作，杨炯便以此诗相和，借描摹山庄的清幽风貌，寄托自己对远离尘嚣的隐逸生活的向往。