金缕曲・贺新郎

世间之事该从何说起呢。
就像跨鞍出行，回头笑着询问，并州出身的葛健儿。
手拨开尘埃走在黄花盛放的路上，千里塞外沙漠洁白如雪。
头戴破旧的帽子，稀疏白发萧萧散落。
走过故人隐居的柴桑故里，抚摸着高大青松，看老松静卧在山间明月下。
姑且一同起舞，命人奏起琴瑟。
春风里一别五老峰，已经过去了很多年。
看使君你我心意相通意气相投，到晚年依然契合无间。
你袖中藏着玉龙宝剑将要赴任，放眼望去尽是黄金台旁先贤的白骨。
说不完，古人那份执着痴绝的报国心意。
我喝醉了仰望青天，青天也静静望着我，听秋风吹动屋檐下的铁马铮铮作响。
我一声长啸站起身，连陡峭的两山都似要被震裂。

• 并州儿葛指并州出身的勇武健儿，此处用以指代勇武有为的友人。并州为今山西太原一带，古代此地多出勇武之士。
• 龙沙古代泛指塞外的沙漠地区。
• 柴桑古县名，在今江西九江，是东晋隐士陶渊明的故乡，此处代指隐士居住的地方。
• 五老指江西庐山的五老峰，此处代指词人与友人分别的地方。
• 玉龙古诗词中常用以代指宝剑。
• 黄金台战国时燕昭王所筑，昭王曾置千金于台上延请天下贤士，此处代指招揽贤才的地方，暗寓故国贤才凋零的感慨。
• 檐间铁即檐马，又称铁马，是悬挂在屋檐下的铁片，风吹过时会发出铮铮声响。