推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
呈轮上人
呈轮上人
段成式
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
虎到前头心不惊,残阳择虱嬾逢迎。
东林水石未胜此,要假远公方有名。
译文
收起
展开
猛虎走到面前他也神色不惊,在残阳下从容挑拣虱子懒于应酬俗客。
庐山东林寺的山水都比不上此处佳胜,要借助您这位如慧远般的高僧才能扬名。
纠错
注释
收起
展开
轮上人
「上人」是对修行高深僧人的尊称,轮上人即法号为轮的僧人。
择虱
挑拣身上的虱子,是魏晋以来名士、禅僧不拘世俗礼法、从容自在的经典行为典故。
东林
指东晋高僧慧远在庐山修建的东林寺,是后世公认的禅林名胜、净土宗祖庭。
远公
即东晋高僧慧远,后世尊称其为远公,是净土宗初祖,在佛教史上拥有极高地位。
假
借助、凭借。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗用典自然毫无雕琢痕迹,开篇就塑造了一位定力深厚、不拘俗礼的高僧形象:猛虎当前而心神不动,尽显常年禅修打磨出的深厚定力,残阳下从容择虱、懒于逢迎俗人,又尽显其洒落自在、不被俗务牵绊的名士风度。
后两句以东林寺和慧远的典故作比,既夸赞轮上人的修为堪比古代高僧,又暗赞他所居的地方山水都因他的德行而生辉,语带恭维却毫无谄媚之气,尽显中晚唐禅林诗清逸淡远的独特趣味。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是中晚唐时期文人段成式写给法号为「轮」的僧人的赠诗,段成式晚年寓居襄阳一带,与当地禅林僧众、隐逸高士交游密切,留下了不少涉及佛禅典故的清奇诗作。
当时文人和僧人交游成为普遍风气,大量赠僧诗涌现,这首短诗正是彼时禅林文化盛行的典型缩影。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29