寒食江州满塘驿

去年上巳佳节我还在洛阳洛桥边游赏，今年寒食之日却漂泊到了庐山的山坳深处。
遥想故乡巩县的树木如今应当已是繁花满枝，此刻却只能眼见江南江洲上的青草刚刚泛出新绿。
江南江洲的春草间兰草与杜若吐露清芬，触景生情我满是思归的念头，日夜怀念着遥远的故乡。
我这驿路上的行旅之人明天又要留宿在什么地方？今夜凄切的猿啼声，简直要把我的愁肠都揉断了。

• 上巳古代传统节日，通常设在农历三月初三，民间有到水边祓除不祥、游春赏景的习俗。
• 寒食古代传统节日，在清明前一二日，习俗是禁火三日，相传为纪念春秋时期的隐士介子推而设。
• 巩树巩县的树木，巩县是宋之问的故乡，即今河南巩义一带。
• 吴洲江州一带的江中小洲，今江西九江古属吴国地域，因此称吴洲。
• 兰杜兰草和杜若，都是古代文人常用来寄托情志的香草。
• 驿骑驿站提供的马匹，这里代指乘驿马赶路的贬谪行旅之人，是诗人自指。

这首诗开篇就用时空对照的手法，将去年在洛阳洛桥边游赏的安乐光景，和今年贬谪途中漂泊庐山的凄苦处境并置，强烈的反差瞬间就把身世落差的痛感烘托了出来。

全诗的情感脉络层层递进，从遥想故土花开的惦念，到眼前江南草绿的触动，再到见香草而生归思，最后落到对前路未知的惶惑，完全顺着诗人的行旅视角自然流淌，没有半分刻意雕琢的痕迹。

末尾以设问收束，搭配传统文学里象征凄清漂泊的猿声意象，把贬谪途中的孤苦无依、怀乡的深切痛楚渲染到极致，语言质朴而情感沉挚，是初唐羁旅诗中极具感染力的代表性作品。

这首诗创作于唐中宗神龙元年（公元705年），是宋之问被贬泷州（今广东罗定）途中的作品。

当时宋之问因依附张易之兄弟获罪，被远贬荒僻的岭南，行至江州（今江西九江）境内的满塘驿时正值寒食节，诗人远离中原故土，前路茫茫归期无望，满溢的羁旅愁思与怀乡之痛交织，便写下了这首情感沉挚的羁旅名篇。