夏日仙萼亭应制

高耸的山岭几乎贴近银河，天子的车驾今日从这里经过。
原野承受着应时好雨的润泽，山间缭绕的夏云层层叠叠繁多。
天子的诗文光辉照亮了山野岩穴，帝王的情怀与山间薜萝自然交融。
心胸开阔悠然间便觉天下渺小，归去的路上处处充盈着笙歌之声。

• 乘舆原指天子乘坐的车驾，此处代指帝王本人。
• 睿藻睿是对帝王的尊称，藻指文辞，此处指代帝王创作的诗文作品。
• 宸襟宸本指帝王居所，引申代指帝王，襟指胸怀，宸襟即帝王的胸襟情怀。
• 薜萝薜荔与女萝两种野生藤蔓植物，古典诗文常用来代指山野幽居的处所。
• 小天下典出《孟子·尽心上》“孔子登东山而小鲁，登泰山而小天下”，指登高望远后顿觉天地开阔，连天下都显得渺小，用来形容胸襟的宏大。

这首诗是初唐五言应制诗的代表性佳作，写景层次分明，开篇先以“高岭逼星河”的夸张手法点出亭阁地势之高，宏阔的开篇先声夺人，紧接着第二联铺陈夏日雨后的山野景致，清润鲜活，全无宫廷诗常见的板滞堆砌感。

全诗颂圣的表达极为含蓄得体，没有直白的谀美之辞，而是将帝王的文才、开阔胸襟自然融入山野景物的描写之中，最后化用孟子登高小天下的经典典故，既契合当下登临高地的场景，也暗合帝王君临四海的气度，末句以满路笙歌收束，将游赏的和乐氛围推向顶点，整体对仗工整，气韵流畅，艺术水准远超普通的应制应酬作品。

这首诗作于唐中宗景龙年间，当时宋之问任职宫廷，常随侍帝王游赏两京苑囿，奉命创作应制诗文。

仙萼亭是唐代东都洛阳神都苑中的知名高地亭阁，视野开阔可俯瞰山野，此次夏日帝王巡幸苑中，随行群臣同题赋诗，宋之问便写下这首作品。