淮南送友人归沧州

风向忽然转向西吹，顷刻间你我就要被千里之遥分隔。
高高的船帆背向楚地渐渐远去，冷寒的落日迎着淮水的方向洒下昏黄的余光。
野烧的余痕沿着高大的乔木蔓延，盘旋的大雕隐入了几片薄云之中。
你的故乡是历经百战的地方，此番归去正好赶上战事停歇，能够安度太平时日。

• 风色指天气、风向。
• 曛原指落日的余光，这里用作动词，指落日洒下昏黄的暮色。
• 断烧指野外烧荒或者战火留下的余烬残痕。
• 盘鵰指盘旋翱翔的大雕，鵰同雕。
• 乡关指故乡。

这首送别诗跳出了一般送别诗多抒离愁的窠臼，将送别的场景置于苍茫寥廓的淮水边地，意境沉浑开阔。

全诗以景起笔，借骤转的西风点明离别当下的猝然与不舍，高帆、寒日、断烧、盘雕几个意象依次铺陈，勾勒出北方边地特有的荒寒苍劲风貌，暗合沧州一带久历战乱的环境特征。收尾两句落点于友人归乡恰逢休战的庆幸，既饱含对友人平安返乡的真挚祝愿，也暗含了诗人对平息战乱、民生安定的深切向往，格调沉郁厚重，情感真挚动人。

这首诗是晚唐诗人李频漫游淮南期间所作的送别诗。

唐代沧州地处河北边防要地，自安史之乱后长期受藩镇势力管控，兵戈不断，民生凋敝。诗人于淮水之畔送别即将北归沧州的友人，听闻当地刚刚结束连年战事，友人得以平安返乡，遂写下这首寄寓了深切祝愿的诗作。