峡州送清彻上人归浙西

你此番归去要渡过数千里浩渺风涛，返程大半路程都要乘船沿水路前行。
在这峡州之地我们本就难得相逢聚首，此后分别又还有谁能与我结伴同游？
此前我们曾一同在嵩山之巅消度长夏，又结伴出行恰逢洛阳天高气爽的清秋。
你回到浙西旧寺安禅入定的那个傍晚，江上的云气正悠悠铺满寺中的石楼。

• 清彻上人法号为清彻的僧人，“上人”是古代对修行高深僧人的尊称。
• 峡州唐代州名，治所在今湖北省宜昌市，是长江中游的重要水路交通枢纽。
• 浙西唐代方镇名，辖境大致为今浙江省西部、江苏省南部一带。
• 安禅佛教修行术语，指僧人静坐入定，心神安定、不为外物所扰的修行状态。
• 石楼寺院中用石材修筑的楼阁，多为僧人修行、观览江景的处所。

这首送别诗跳出了传统送别诗刻意堆砌离愁别绪的俗套，笔法清淡闲远，整体气质暗合禅家冲淡空灵的意趣。

诗歌开篇先点出友人归程的辽远，紧接着转而追忆二人此前同游嵩山、洛阳的旧时光，将知己相伴的快意写得格外动人，惜别之情不着一字却自然流露。末尾两句宕开一笔，想象友人抵达旧寺之后安禅入定的场景，以江云满石楼的清寂空灵之景收束全诗，将俗世的送别怅惘转化为禅意悠然的悠远意境，余味悠长，是晚唐送别诗中极具特色的佳作。

这首诗是晚唐诗人李频宦游荆楚时期创作的送别诗，收录于《全唐诗》卷五百八十八。

诗中提到的清彻上人是与李频相交多年的云游诗僧，二人此前曾结伴游历中原多地，情谊深厚。此次清彻决意返回浙西的旧居寺院，李频便在峡州渡口为他饯行，写下了这首冲淡悠远的赠别之作。