望江怨·东风急

收录于 《花间集》

东风急,惜别花时手频执。
罗帷愁独入,马嘶残雨春芜湿。
倚门立,寄语薄情郎,粉香和泪泣。

译文

收起展开
东风急促,惜别花时手频频相执。罗帷愁独入,马嘶残雨,春草湿润。倚门而立,寄语薄情郎,粉香和着泪泣。

注释

收起展开
  • 春芜草名。

赏析

收起展开
词写送别。"东风急,惜别花时手频执"以东风之急写别情之迫,执手频频写依依难舍;下阕"倚门立,寄语薄情郎,粉香和泪泣",送别后倚门伫立,含泪嗔怪"薄情郎",把一个既牵挂又怨怼的女子心理写得真切,末句粉泪同下,凄楚动人。