菩萨蛮·舞裙香暖金泥凤
收录于 《花间集》
舞裙香暖金泥凤，画梁语燕惊残梦。
门外柳花飞，玉郎犹未归。
愁匀红粉泪，眉剪春山翠。
何处是辽阳，锦屏春昼长。
门外柳花飞，玉郎犹未归。
愁匀红粉泪，眉剪春山翠。
何处是辽阳，锦屏春昼长。
译文
收起展开
舞裙香暖，绣着金泥凤凰，画梁上语燕惊醒了残梦。门外柳花飞，玉郎还未归。愁匀红粉泪，眉剪春山翠。何处是辽阳，锦屏春昼长。
注释
收起展开
- 金泥凤以金粉装饰的凤形图案。
赏析
收起展开
词写思妇怀远。上阕"舞裙香暖金泥凤"写服饰之华美，语燕惊梦点出独眠；下阕"愁匀红粉泪"写相思垂泪，"何处是辽阳"点出征人远戍之地。结句"锦屏春昼长"，以春日漫长写等待的煎熬，含蓄不尽。