即席送许□之曹南省兄

梅花落尽荷叶圆满的六月盛夏时节，友人的归船远远驶离，背向虎丘山的烟霭而去。
你抵达目的地的时候自然会见到排成行的大雁，离别之后切莫再听那满树聒噪的蝉鸣徒增愁绪。
你曾卖掉佩剑换钱赊买吴地街市的美酒，如今携带着家眷出行还在借用洞庭湖畔的航船。
待到春闱放榜的消息从江南传来，你定然能登科及第，位列仙班般的清流名士之中。

• 曹南即曹州之南，今山东菏泽一带，唐代为南北交通要冲。
• 虎丘苏州著名名胜，这里代指诗人送别的吴地。
• 春榜唐代进士科举考试在春季放榜，故称春榜，此处代指科举登第。
• 蓬莱传说中的海上仙山，唐代常以蓬莱代指翰林院或登科后的清贵行列，此处喻指科举及第后的名士群体。

这首送别诗跳出了一般送别诗凄苦伤感的俗套，整体格调明快清朗，充满了对友人的真挚祝福。

全诗以六月盛夏的景致开篇，归帆、烟霭、行雁、鸣蝉几个意象次第铺展，既点明了送别的时节与地点，也暗含了对友人旅途平安的关切。后两联化用吴地、洞庭的本地典故，完全贴合友人的行迹，没有半点生硬堆砌之感。最后以春榜登仙的期许作结，将寻常的惜别之意转化为对友人前程的美好祝愿，情感真挚自然，章法流畅圆融，是晚唐送别诗中的上乘之作。

这首诗是晚唐诗人李频的即席送别之作，作于诗人旅居吴地期间。

李频一生多次游历江南，与当地文人交游广泛，这首诗便是他在送别友人许氏前往曹南探望兄长的宴席上即兴创作的送别诗，既饱含离别的不舍，也寄寓了对友人的美好期许。