推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
登禅定寺阁
登禅定寺阁
宋之问
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
梵宇出三天,登临望八川。
开襟坐霄汉,挥手拂云烟。
函谷青山外,昆池落日边。
东京杨柳陌,少别已经年。
夕阳
杨柳
登临
译文
收起
展开
高耸的佛寺超出三界之巅,登临高阁极目远望八方河川。
敞开衣襟仿佛坐身在云霄之间,抬手挥袖似能拂动身边缭绕的云烟。
函谷关的远峰隐没在青山之外,昆明池的波光映照在落日余晖之边。
遥想东都洛阳种满杨柳的郊路,短暂一别至今已经过了整整一年。
纠错
注释
收起
展开
梵宇
对佛寺的美称,这里特指诗中所写的禅定寺。
三天
佛教用语,即三界,此处代指极高的天界,用来形容佛寺楼阁的高耸。
八川
原指关中地区的泾、渭、灞、浐等八条大河,此处泛指视野所及的八方河川。
霄汉
霄指云霄,汉指天河,合起来代指高远的天空。
函谷
即函谷关,是关中地区的重要关隘,地势险要。
昆池
即昆明池,位于长安西南,是西汉开凿的人工湖泊,唐代为长安著名游览胜景。
东京
指唐代的东都洛阳,与西京长安相对应。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是初唐登临诗的代表作品,开篇先以夸张笔法写佛寺楼阁的高峻,起笔就带出凌空出世的旷达气势,完全没有堆砌佛典的晦涩感。
中间两联写登临的独特体验,“开襟坐霄汉,挥手拂云烟”二句把登高时的凌空感与飘逸兴致写得鲜活灵动,颈联转向远景,将函谷关、昆明池等关中标志性胜景纳入视野,意境寥廓苍茫,尽显盛唐前期的宏大气象。
末联笔锋陡然收转,从眼前的壮阔山河跳转到对东都旧游的思念,由雄奇壮景引出淡而绵长的怅惘,虚实相生,余味悠然,摆脱了初唐登临诗常见的辞藻堆砌弊病。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是宋之问任职长安时期的作品,禅定寺位于长安城南,是唐代著名的皇家佛寺,寺内高阁地势极高,可远眺京畿全境。
武后长安年间,宋之问曾短暂在东都洛阳任职,后返回长安,某日登禅定寺高阁览胜,纵目所见山河壮阔,不由生出对东都旧游的思念,于是写下这首登临抒怀之作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03