渔歌子·九疑山

收录于 《花间集》

九疑山,三湘水,芦花时节秋风起。
水云间,山月里,棹月穿云游戏。
鼓清琴,倾绿蚁,扁舟自得逍遥志。
任东西,无定止,不议人间醒醉。

译文

收起展开
九疑山,三湘水,芦花时节秋风起。水云间,山月里,棹月穿云游戏。鼓清琴,倾绿蚁,扁舟自得逍遥志。任东西,无定止,不议人间醒醉。

注释

收起展开
  • 九疑山九嶷山。在今湖南宁远县南,相传虞舜葬于此。

赏析

收起展开
词写湘水逍遥。"九疑山,三湘水"写湘中形胜,"芦花时节秋风起"写秋景;下阕"鼓清琴,倾绿蚁"写琴酒自娱,"扁舟自得逍遥志"写扁舟逍遥。结句"任东西,无定止,不议人间醒醉",写随水漂流、不问人间,旷达超逸。