乐府体

莲子房房嫩,菖蒲叶叶齐。
共结池中根,不厌池中泥。

译文

收起展开
塘里的莲蓬每一间子房都鲜嫩饱满,水边的菖蒲每一片叶片都齐整青翠。
它们一同在池底交缠生长出根系,从不嫌弃池水深处的淤泥。

注释

收起展开
  • 莲子房房指莲蓬的每一个孕育莲子的房室,“房房”意为每一间,对应莲蓬内部分隔的子房结构。
  • 菖蒲多年生水生草本植物,多生长于池沼岸边,叶片狭长挺拔、排列齐整,是中国传统民俗中的吉祥植物。

赏析

收起展开
这首诗最鲜明的特色是深得汉魏乐府民歌的神韵,开篇连用两个叠字“房房”“叶叶”,节奏明快朗朗上口,完全是民间口语化的鲜活表达,将莲与菖蒲的生机盎然尽数写出。

全诗以托物言志的手法,借莲与菖蒲同扎根于池泥、互不嫌弃共生共长的意象,寄寓了诗人不避尘俗、安于卑位、与志同道合之人同甘共苦的高洁情志,全诗没有华丽的辞藻,短短二十字质朴醇厚,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是晚唐诗人曹邺创作的咏物乐府小诗,收录于《全唐诗》卷五百九十二。

曹邺一生擅长以质朴通俗的乐府笔法描摹风物、寄寓情志,这首诗是他旅居江南水乡期间,观察池沼间莲与菖蒲共生的日常景象有感而作,跳出了晚唐文坛绮靡雕琢的诗风,直追汉魏乐府的天然意趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: